Minding the generation gap.