The creation of educational safe spaces online and offline